Acting Out - Ashley Tisdale
Up above the surface I was just a perfect child
But underneath it all I was craving to be wild
Dont you judge by the cover its so far from what you see
Im losing all my patience waiting on ya to believe
Im suffocating, I cant breathe
Let me out this cage, Im not gonna hold back
Gonna break these chains, Im taking control now
Gonna giva ya something to talk about
Its another side of me
Im acting out
Set me free, Im ready to show you
This is what I need, its time to get dirty
Imma show you what Im talking about
Its another side of me
Im acting out
Welcome to a new beginning, its time to start the show
No I dont think it matters if its real or just a role
Once you get a taste of it youll be begging me for more
Ill giva ya something to remember once I hit the floor
Im letting go of what you know
Let me out this cage, Im not gonna hold back
Gonna break these chains, Im taking control now
Gonna give ya something to talk about
Its another side of me
Im acting out
Set me free, Im ready to show you
This is what I need, its time to get dirty
Imma show you what Im talking about
Its another side of me
Im acting out
Ive been waiting just to drive you crazy
Now its my time and yes it feels amazing
Theres nothing left of what youve seen before
Lifes too short just to do what youre told
Just to do what youre told, Just to do what youre told
Do what youre told
Just to do what youre told
Do what do what youre told
Let me out this cage, Im not gonna hold back
Gonna break these chains, Im taking control now
Gonna give ya something to talk about
Its another side of me
Im acting out
Set me free, Im ready to show you
This is what I need, its time to get dirty
Imma show you what Im talking about
Its another side of me
Im acting out
Lifes too short just to do what youre told, Im acting out
Lifes too short just to do what youre told, Im acting out
Lifes too short just to do what youre told, Im acting out
Yeah yeah, Im acting out
Dịch (by me
):
Ngoài mặt tôi là một đứa trẻ hoàn hảo
Nhưng bên dưới mọi thứ, tôi khao khát được quậy tưng lên
Đừng đánh giá mọi qua bên ngoài, tôi khác xa nhhững gì bạn thấy đấy
Tôi hết kiên nhẫn để chờ bạn tin tưởng rồi
Tôi đang nghẹt thở, không thể thở
Thả tôi ra khỏi cũi, tôi sẽ không chờ đợi
Tôi sẽ bẻ gãy những sợi xích này, tôi sẽ tự kiểm soát chính mình
Tôi sẽ không để bạn nói gì hết
Đây là khía cạnh khác trong tôi
Tôi nổi loạn.
Để tôi tự do,tôi đã sẵn sàng cho bạn thấy
Đây là những gì tôi cần,giờ là lúc để trờ nên hư hỏng
Tôi sẽ cho bạn thấy những gì mà tôi đang nói
Đây là khía cạnh khác trong tôi
Tôi nổi loạn.
Chào mừng bạn đến với sự khởi đầu mới, giờ là lúc biểu diễn
Không, tôi nghĩ thật hay giả cũng chẳng sao
Một khi bạn đã thích, bạn sẽ phải van xin tôi thêm đó
Bạn sẽ phải nhớ tôi, một khi tôi đã nằm xuống sàn
Tôi sẽ bỏ hết những điều bạn biết về tôi
Thả tôi ra khỏi cũi, tôi sẽ không chờ đợi
Tôi sẽ bẻ gãy những sợi xích này, tôi sẽ tự kiểm soát chính mình
Tôi sẽ không để bạn nói gì hết
Đây là khía cạnh khác trong tôi
Tôi nổi loạn.
Để tôi tự do,tôi đã sẵn sàng cho bạn thấy
Đây là những gì tôi cần,giờ là lúc để trờ nên hư hỏng
Tôi sẽ cho bạn thấy những gì mà tôi đang nói
Đây là khía cạnh khác trong tôi
Tôi nổi loạn.
Tôi vẫn đợi chờ để đưa bạn đến với sự cuồng loạn
Giờ là cơ hội cũa tôi và tôi cảm thấy thật tuyệt vời
Những điều bạn thấy trước đây giờ không còn đâu
Cuộc đời này thật ngắn ngủi, hãy làm những gì bạn nói
hãy làm những gì bạn nói
Thả tôi ra khỏi cũi, tôi sẽ không chờ đợi
Tôi sẽ bẻ gãy những sợi xích này, tôi sẽ tự kiểm soát chính mình
Tôi sẽ không để bạn nói gì hết
Đây là khía cạnh khác trong tôi
Tôi nổi loạn.
Để tôi tự do,tôi đã sẵn sàng cho bạn thấy
Đây là những gì tôi cần,giờ là lúc để trờ nên hư hỏng
Tôi sẽ cho bạn thấy những gì mà tôi đang nói
Đây là khía cạnh khác trong tôi
Tôi nổi loạn.
Cuộc đời này thật ngắn ngủi, hãy làm những gì bạn nói, tôi nổi loạn[x4]